SEIGNEUR VOLAND: Cérémonie chaotique pour un monde mourant..Acte I & II

1 Seigneur Voland – Les Jours De Dieu Sont Comptés
2 Seigneur Voland – Ma Nécropole
3 Seigneur Voland – ...Et Les Autres Germes De Pourriture
4 Seigneur Voland – Hommerie: Animal Masse
5 Seigneur Voland – Jeunesse Épuration
6 Chemin De Haine – Engloutit Par Les Ombres
7 Chemin De Haine – Le Rite Infernal
8 Chemin De Haine – Au Seuil De Ma Demeure

Seigneur Voland:
Acte I (tracks 1 to 3) was recorded in summer 1999.
Acte II (tracks 4 & 5) was recorded in winter 2002.

Chemin De Haine:
Acte I (tracks 6 & 7) was recorded in September 1999.
Acte II (track 8) was recorded in November 1999 at A.M.S.G. Studios.

Acte I was formerly released on split demo in 1999 by Black & Dark Mansion Prod. and limited to 600 copies.
Acte II was formerly released on split EP in 2002 by Painiac Rec. and limited to 500 copies.

Total running time: 32:41